Als am Sonntag den 7. Dezember vom tiefblauen Himmel, der nur hier und da mit leichten Wolkenstreifen durchzogen war, prachtvoll die Sonne niederstrahlte, war Venedig voll Jubel und Freude. „ Oggi è Regatta“, hörte man Plätzen und Gassen und schon von 10 Uhr an strömten die Einwohner aus den engen Kanälen nach der Piazzetta, um sich auf Barken und Gondeln nach dem Kanal grande zu begeben oder um zu Fuß über die Riva degli Schiavoni nach den öffentlichen Gärten zu wandeln, wo Punkt 1 Uhr das Auslaufen der Gondeln stattfinden sollte.
Der Canalazzo überbot alle Erwartungen. … Von allen Fenstern, von allen Balkons herab wehen bunte Teppiche, Musik schallt, phantastische Bissone schießen vorbei, leuchtend in den Farben Gold, Silber und Sonnenglanz. Zahllose Barchetti folgen ihnen, man hört Jubeln und Schreien von allen Seiten; kleine Musikbanden auf schwarzen Gondeln, jede eine eigene Melodie spielend ziehen vorüber. Bekannte wehen einander aus der Entfernung mit ihren Tüchern zu und an den Fenstern und Balkonen hinauf, wo auf jedem ein wahrer Blumenstrauß von Damen in den reichsten und buntesten Toiletten zu sehen ist, welche all die Grüße der vorüberfliegenden durch das Schwingen ihrer weißen Taschentücher, ihrer Fächer, Sonnenschirme und Blumen erwidern. Den großen Kanal füllt ein fabelhaftes Gewimmel, alle Häuser aufs bunteste verziert, glänzende Teppiche, Fahnen in allen Farben, zahlreiche Menschenmassen auf den Balkons, auf den Treppen so wie auf unzähligen Gondeln, die auf beiden Seiten an den Häusern förmliche Quais bildeten.
Ergänzungs-Conservationslexicon. Ergänzungsblätter zu allen Conversationslexiken.
Hrsg. unter der Red. von Fr. Steger,
Band 12, Romberg 1846